古籍竖排文字识别全攻略

作为办公室文员，处理古籍竖排文字的数字化录入是高频需求。金鸣表格文字识别大师凭借其AI深度学习技术，可高效破解竖排繁体字、手写体及古籍版面干扰难题。以下为实战级操作指南：

一、核心功能拆解

1. 竖排识别引擎
   软件内置“竖排文字”模式，可自动纠正古籍从上到下、从右到左的排版顺序，避免传统OCR将“天地玄黄”识别为“天玄地黄”的错乱问题。
2. 繁简转换双通道
   勾选“翻译”选项后，识别结果可直接输出简体中文，例如将“體”转为“体”，大幅提升古籍整理效率。
3. 多场景兼容性
   支持印刷体、手写体、印章覆盖、泛黄纸张等多种古籍特征，实测对碑刻拓片、家谱族谱的识别准确率超97%。

二、分步操作流程

1. 前期准备

• 图片预处理：用Photoshop或软件自带工具调整亮度、对比度，裁切多余边距，确保文字清晰可辨。
• 文件格式：支持PNG/JPG/PDF/PPT（需无密码），批量处理时勾选“合并”可输出单一文档。

2. 软件设置

• 模式选择：进入“文字识别”模块，下拉菜单选择“竖排文字（txt）”，取消“从右到左”勾选可适配从左到右排版古籍。
• 语言选项：若为外文古籍（如日文、韩文），需在语言下拉菜单切换对应选项。

3. 执行识别

• 单图处理：点击“提交识别”，实时查看进度条。
• 批量处理：添加多张图片后点击“识别全部”，软件自动按文件名排序输出结果。

4. 结果校验

• 智能纠错：识别完成后，系统自动标记低置信度字符（红色高亮），需人工比对古籍原图修正。
• 结构化输出：支持将结果导出为Excel（保留表格线）、Word（智能分段）或纯文本格式，适配不同归档需求。

三、高阶技巧

1. 古籍专属优化

   • 印章处理：对印章覆盖文字区域，使用“局部增强”功能提升字符清晰度。
   • 竖线干扰：若古籍中存在竖向分隔线，可通过“表格识别”模式自动屏蔽干扰项。

2. 多端协同

   • 移动端补录：出差时可先用APP拍照识别，返回办公室后通过客户端合并结果。
   • API集成：企业用户可调用API接口，将识别功能嵌入内部系统，实现自动化流转。

3. 效率提升策略

   • 模板复用：对固定版式的古籍（如族谱），可保存识别模板，后续直接套用。
   • 快捷键操作：使用“Ctrl+E”快速调出编辑工具栏，实现旋转、裁切、二值化等操作。

四、避坑指南

• PDF密码：加密PDF需提前解密，否则会导致识别中断。

五、实战案例

某档案馆使用金鸣识别数字化《光绪县志》，通过“竖排文字+繁简转换”模式，将单页识别时间从人工录入2小时缩短至3分钟，且准确率由85%提升至99%。项目负责人反馈：“古籍中的‘庠序’‘簠簋’等生僻词均能精准识别，极大节省了校对成本。”

结语
金鸣识别通过“算法+场景”双轮驱动，让古籍竖排文字识别从“不可能任务”变为“一键操作”。无论是学术研究、家族谱牒整理，还是图书馆数字化工程，均可通过本文技巧实现效率跃迁。